手賀沼遊歩道近くの「水の館」付近に今年もライラックの花が咲いていました。
ライラックは英語名（Lilaｃ）で、フランス名をリラ（Lilas）そして和名はムラサキハシドイ（紫丁香花）というそうです。
この花を見ると何か「恋の予感」を感じます。
こんなことを感じるのは、昔、テレビの「懐かしのメロディ」で、岡本敦郎（おかもとあつお）の歌う「リラの花の咲く頃」を聴いたことや、トルストイの「復活」に出てくる「カチューシャ」をイメージするからかもしれません。
また、宝塚歌劇団の主題歌「すみれの花咲く頃」は、演出家・白井鉄造により1930年に宝塚歌劇「パリゼット」(Paris Sette)を演出した時、フランスのシャンソン「白いリラが咲く頃」(Quand refleuriront les lilas blancs)のメロディを日本向に作り変えた歌のようです。
しかも、そのシャンソンもオーストリアのフランツ・デーレ(Franz Doelle)が作曲した「白いニワトコが再び咲く頃」」(Wenn der weisse Flieder wieder bluht:）のドイツ語を仏訳した歌のようです。
この宝塚の「すみれの花咲く頃」も「春の恋心」を歌っています。
フランスでは、「ライラック」つまり「リラの花」は「春を告げる花」なのでしょうね。
でも手賀沼遊歩道では、ソメイヨシノの桜が「春を告げる」木であり、ソメイヨシノの散った後の「晩春を告げる」木が「さつき」や「ライラック」なのでしょうか？
そういえば、札幌で開催される「ライラックまつり」は毎年５月中旬に開催されるので、北国では５月が「春」なのでしょうね。
ライラックは「札幌市の木」に指定され、4丁目にはその「歌碑」が建てられているようです。
「家ごとに リラの花咲き 札幌の 人は楽しく 生きてあるらし」
（吉井勇）
