「蝶の飛（ちょうのとぶ） ばかり野中（のなか）の 日かげ哉（ひかげかな）」 （松尾芭蕉）
この句の 出典は「笈日記（おいにっき）」で 貞亨２年（１６８５年）、「野ざらし紀行」の旅の途中、鳴海付近で詠まれた芭蕉の晩年の句とのことです。
（意訳）
春の野を折々蝶の飛び交う羽だけが、わずかに野中の日陰なんです。
手賀沼遊歩道の梅雨の晴れ間をモンシロチョウが飛んでいます。
ひらりひらりと飛んでは花にとまります。そこで蜜を吸ってまた次の花にむかいます。
花から花へと舞う蝶々です。
「ああ、そはかの人か〜花から花へ」
と歌うオペラ「椿姫（つばきひめ）」のヒロイン、ヴィオレッタのアリアを思い出しました。
もうすぐ梅雨が明けると厳しい夏の到来が予想されますね！
