マンリョウに積もる雪

1月25日朝の三重県の友人の家の庭は雪景色です。

日本全国十年に一度と言われる大寒波で、東京も初雪でした。全国津々浦々で大雪が降ったようです。

その後の大雪でマンリョウは、倒れて雪に埋もれたそうです。

新しき年の初めの初春の　

　　今日降る雪のいやしけ吉事

　　　　　万葉集　大伴家持

現代語訳

新しい年の初め、初春の今日降る雪のように、良い事もたくさん積もれ