「トビが鷹（たか）を生む」と言いますが、「トンビが鷹を生む」とは言いません。でも、私は子どもの頃トビのことをトンビと呼んでいましたし、「トンビに油揚げ」とは言いますが，「トビに油揚げ」とはいいませんね。三橋美智也さんの昔の懐メロでも”♪夕焼…