平手造酒とコジュリン - なかなかなかね野鳥と自然の写真館

昨日のブログに掲載したように笹川は、天保水滸伝（てんぽうすいこでん）の舞台（ぶたい）です。

笹川一家で死亡したのは、平手造酒（ひらてみき）ただ一人でしたが、天保１５年の出入り（でいり）の際に死んだのではなく、臨終（りんじゅう）は翌日の朝で、享年（きょうねん）30あるいは30代ともいわれています。

平手造酒の墓は千葉県香取郡東庄町（とうのしょうまち）の延命寺にあるので、実在の人物のようですが、詳細は不明です。

平手造酒は、天保水滸伝では、北辰一刀流（ほくしんいっとうりゅう）千葉周作（ちばしゅうさく）道場の使い手（つかいて）となっていて、モノクロの日活映画の辰巳柳太郎（たつみりゅうたろう）主演作品では、「地獄の剣豪（じごくのけんごう）」などとよばれています。

世界大百科事典第２版の解説.によれば、

ひらてみき【平手造酒】？‐1844(弘化1)

江戸後期の博徒の用心棒。出身などはいっさい不明である。江戸の神田お玉ヶ池の千葉道場の俊英であったが破門され，田舎回りの剣術指南で歩く浪々の身となった。下総の笹川で博徒の親分繁蔵と知り合い，その客分となり，大利根河原の決闘で斬り結ぶうち全身に傷を負い，後に死んだ。この平手造酒のイメージは，講談，浪曲の《天保水滸伝》で作られたものである。実名は平田深喜という。一説によると，笹川繁蔵は平田を飯岡助五郎方のスパイと疑い，出入りの直前に刀を取りあげてしまったので，平田はやむをえず，やくざ物の脇差で戦ったが，すぐに鍔元より折れ，11ヵ所の切傷を受け落命したという。

とのことです。

平手造酒は、昭和になっても映画によく取り上げられ「座頭市（ざとういち）」にも登場します。

座頭市物語（ざとういちものがたり）は、子母澤寛（しもざわかん）が、1948年に雑誌「小説と読物」へ連載した掌編連作(しょうへんれんさく）「ふところ手帖」の1篇「座頭市物語」が原作とのことです。

子母澤寛は、江戸時代に活躍した房総地方の侠客（きょうかく）である飯岡助五郎（いいおかのすけごろう）について取材するため千葉県佐原市へ訪れた際に、土地の古老から飯岡にまつわる話の一つとして、盲目の侠客「座頭の市」の話を聞き、盲目のヒーローをイメージしたと語っているそうです。

その座頭市（ざとういち）シリーズ第一作で、「平手造酒と座頭市の決闘」の場面が登場します。

（あらすじ）

下総（しもうさ）の飯岡助五郎親分（いいおかのすけごろうおやぶん）のところヘワラジをぬいだ座頭市（勝新太郎）は、平手造酒（天知茂）という浪人と知り合います。

平手造酒は、飯岡助五郎と対立する親分笹川繁造（ささがわしげぞう）のところで世話になっている肺病やみ（はいびょうやみ）の剣客です。二人は互いに相手の腕前が相当のものであることを見ぬいて、二人の間には友情めいた気持すら生じてきます。

しかし、飯岡対笹川の争いは最終段階に突入（とつにゅう）してしまいます。笹川繁造は子分たちに座頭市を暗殺させようとしますが、逆に子分たちを斬られてしまいます。

飯岡助五郎は平手造酒が血を吐（は）いて倒れたと知って一気に笹川を打倒しょうとします。

平手造酒は、笹川が座頭市を飛道具（とびどうぐ）で殺そうとするのを制（せい）して、

「俺（おれ）が市を斬る」と言います。